I think the oldest quest is at the top if that's the way they do it, but they might have an entirely different system for organising the team ups list.
You don't get experience for helping a team, but you should still get experience for defeating the boss/minions as long as you've actually used a card in the game.
