I have to fight kagemooshu in the tree of life but the arrow just point to an empty space near the tree!? I'm confused.
You have to approach the Tree, and you should get an interactive "x" to use. That will open a portal off to the side, and when you enter the portal you will meet him. Try walking around the tree until the "x" appears.