Headmaster Ambrose said that this feature will be available after the launch. He never said when, though. I have a feeling it is going to be soon.
I've been putting my Crown-bought gear in my Bank, when I upgrade (once only, so far, but still ...). At least now, with my girlfriend's help, I know I can use "hand-me-downs" for my future characters.