I'm level 47, and just finished the quest to get the drake egg fr, the secure house in the Drake Hatchery.
Your Young Battledrake will need armor which might take a day if you don't play for the whole entire day. You might also need by now the Dragon Rider's Staff. Your getting a bit close. All you need is the Armor and Staff and your ready to enter Malistaire's Lair.