There is no quest for Tamris. He's a roaming boss in the Plaza of Conquests. Fighting him is completely voluntary, just walk right up to him and start something.
He drops the Keeper of the Flame treasure card, which is helpful to any Myth wizards trying to craft that spell.
Alia Misthaven