This goes back to the original statement of Crowns vs Time.
You can either pay the Crowns to shortcut the game or take the time to start a new character and spend the training points differently.
This is also why the more training points you spend, the higher the price - it equates to the amount of time you would have spent in the game on the new character.